Comité de lecture
Lecture - Conte - Poésie
Soustons 40140
Le 15/06/2024
Venez partager vos coups de cœur et découvrir de nouvelles lectures ! Adultes Sur inscriptions
Lecture - Conte - Poésie
Soustons 40140
Le 15/06/2024
Venez partager vos coups de cœur et découvrir de nouvelles lectures ! Adultes Sur inscriptions
Atelier
Saint-Jeures 43200
Le 15/06/2024
Échanges autour de nos derniers coups de cœur littéraires.
Marché
Saint-Yrieix-la-Perche 87500
Le 15/06/2024
Tous les samedis matin vos producteurs vous attendent rue du marché. Vous y trouverez à coup sûr de quoi remplir votre panier !
Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Marché
Saint-Yrieix-la-Perche 87500
Le 15/06/2024
Tous les samedis matin vos producteurs vous attendent rue du marché. Vous y trouverez à coup sûr de quoi remplir votre panier !
Avallon 89200
Le 15/06/2024
Venez découvrir les coups de cœur des bibliothécaires et partager les vôtres autour d'une boisson chaude et de gourmandises.
Repas - Dégustation
Avallon 89200
Le 15/06/2024
Venez découvrir les coups de cœur des bibliothécaires et partager les vôtres autour d'une boisson chaude et de gourmandises.
Sports et loisirs, Sports nautiques, Competition sportive
Hourtin 33990
Le 15/06/2024
Manifestation culturelle, Café littéraire
Labatut 40300
Le 15/06/2024
Petit déjeuner autour des livres ! Échangez sur l'actualité littéraire et partagez vous coups de cœur ! Réservation conseillée
Repas - Dégustation, Competition sportive
Hourtin 33990
Le 15/06/2024
Manifestation culturelle, Café littéraire, Manifestation culturelle
Mimizan 40200
Le 15/06/2024
Présentation des coups de cœur des bibliothécaires
Lecture - Conte - Poésie, Repas - Dégustation
Labatut 40300
Le 15/06/2024
Petit déjeuner autour des livres ! Échangez sur l'actualité littéraire et partagez vous coups de cœur ! Réservation conseillée
Sports et loisirs, Sports mécaniques, Manifestation culturelle
Arnos 64370
Le 15/06/2024
Catégories : 1000CC, DECOUVERTE, SPORTWIN, 600CC, MASTER, R4C CUP, 400CC, SIDE CARS.
Avallon 89200
Le 15/06/2024
Venez découvrir les coups de cœur des bibliothécaires, partager les vôtres, échanger sur vos lectures du moment... Le tout dans une ambiance conviviale autour de gourmandises.
Competition sportive
Arnos 64370
Le 15/06/2024
Catégories : 1000CC, DECOUVERTE, SPORTWIN, 600CC, MASTER, R4C CUP, 400CC, SIDE CARS.
Lecture - Conte - Poésie, Repas - Dégustation
Avallon 89200
Le 15/06/2024
Venez découvrir les coups de cœur des bibliothécaires, partager les vôtres, échanger sur vos lectures du moment... Le tout dans une ambiance conviviale autour de gourmandises.
Manifestation sportive, Competition sportive
Royan 17200
Le 15/06/2024
Kata : confirmation des participants - 8h30 : juniors, seniors et vétérans M/F - 9h00 : minimes et cadets M/F - 9h30 : pupilles et benjamins M/F
Conférence - Débat, Histoire - Civilisation
Barbezieux-Saint-Hilaire 16300
Le 15/06/2024
La Société Archéologique Historique et Littéraire de Barbezieux et du Sud Charente vous propose une conférence présentée par le général (CR) Pierre Menanteau : "18 juin 1940 Un coup d'état prophétique"
Sports et loisirs, Competition sportive
Houlgate 14510
Du 15/06/2024 au 21/09/2024
Vous aimez la moto et le football ? Alors le spectacle vous plaira ! - Le 27 avril (initialement le 13 avril), l'équipe de Houlgate accueille le M.B.C. de Robion pour le 1/4 de finale de la Coupe de France puis le championnat Élite 1. - Le 11 mai toute la journée, Coupe de France U 18 entre le M.B.C. de Houlgate et ceux de Saint-Georges et de Voujeaucourt. - Le 25 mai, l'équipe de Houlgate accueille le M.B.C. de Neuville pour les championnats U18 puis Élite 1. - Le 1er juin, championnat U18 contre le M.B.C. de Vitry puis championnat Élite 1 contre celui de Valréas. - Le 15 juin, l'équipe de Houlgate accueille le M.B.C. de Voujeaucourt pour le championnat U18 puis le M.B.C. de Carpentras pour le championnat Élite 1. - Le 29 juin, Coupe de France Élite 1 , adversaire non déterminé. - Le 6 juillet, l'équipe de Houlgate accueille le M.B.C. de Saint-Georges pour les championnats U18 puis Élite 1. - Le 20 juillet, championnat Élite 1 entre le M.B.C. de Houlgate et celui de Camaret. - Le 21 septembre, championnats U18 puis Élite 1 entre le M.B.C. de Houlgate et le S.U.M.A. de Troyes.
Théâtre, Spectacle, Spectacle comique, Atelier
Barjac 48000
Le 18/06/2024
Spectacle de l'atelier théâtre des adultes de Mende de la Cie Un, deux, trois... Soleils ! La vie comme une succession de rounds au cours desquels les individus reçoivent davantage de coups qu'ils n'en donnent. Les coups bas fusent, les perfidies sont légion... par contamination ultralibérale ou servitude participative. Texte aux métaphores éminemment politiques, aux nuances burlesques, absurdes et cyniques, où le "vrai est un moment de faux". Mise en scène de Serge Lacan Avec : Seher Adam, Henriette Chaptal, Sylvie Delmas, Rafaël Gibelin, Magali Gravier, Camille Guillaume, Emile Guillaume, Stéphane Jourdan, Cyril Lachenay, Marielle Lacroix Cheyrezy, Arnaud Michel, Tom Marpaud, Ophélie Masson, Willy Péan, Geneviève Rousseaux, Claire Sagnol, Marion Tardieu.
Cinéma, Musique, Concert
Peyrat-le-Château 87470
Le 14/06/2024
> Projection du documentaire The Chase de Théo Brocard (52min) en VO anglais sous-titrée en français. L'histoire de Jay Six, rappeur new-yorkais basé à Long Island, essayant de vivre de son art dans la capitale internationnale du hip-hop. Mélant succès, drame, mélodies et rap. Jay nous parle de la vie d'un artiste prêt à tout pour réussir dans un monde où tous les coups sont permis. > Discussion avec le réalisateur > Concert avec Jay Six à la brasserie Barbe en Bulle
Spectacle comique, Théâtre
Espeluche 26780
Le 15/06/2024
2ème représentation de la Grifole! Venez rire devant la parodie de l'émission TV "l'amour est dans le prés". Entrée gratuite et sur réservation seulement. Vous pourrez encourager la troupe au Chapeau et boire un coup à la buvette pour les féliciter.
Mâcon 71000
Le 14/06/2024
Issu de l’une des multiples pratiques collectives que propose l’école de Musique de Sancé, ce Big Band propose un répertoire très éclectique mêlant swing, jazz, musique latine et en donne une lecture d’arrangements méticuleux autour de quelques classiques d’hier et d’aujourd’hui. Cet apéro-concert à coup sûr festif et plein d’énergie invite les publics de tous horizons à danser et à s’abandonner dans une immersion acoustique à la manière des big bands d’autrefois. * Carte apéro concert à 6 euros donnant accès à tous les apéro-concerts de septembre à juin
Competition sportive
Apremont 60300
Du 13/06/2024 au 23/06/2024
La perspective des Jeux Olympiques de Paris 2024 a inspiré la Fédération française de polo (FFP) et le Polo Club de Chantilly : la Coupe des nations de polo se tiendra en juin 2024 (du 13 au 23). Il opposera un tournoi, d'un niveau de 12 buts, à des équipes représentant une nation et une région du monde : 3 équipes Françaises, 1 équipe Belge, 1 équipe Italienne, 2 équipes Américaines, 1 équipe Suisse, 2 équipes Allemande, 1 équipe Pakistanaise.
Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants
Le Havre 76600
Le 15/06/2024
Catherine Vion proposera une lecture par mois, alternant des lectures pour les 4 à 6 ans (enfants de maternelle) et des lectures pour les 6 à 10 ans (enfants d'élémentaire) : Pour les enfants de 4 à 6 ans Durée : 1h Entrée libre sans réservation
Repas - Dégustation, Marché
Toulouse 31000
Du 12/06/2024 au 06/11/2024
La halle des Carmes rythme la vie de son quartier et abrite des loges où foisonnent fruits et légumes, viandes et charcuteries, fromages, pains et pâtisseries... Il y a de quoi remplir son panier de produits frais et locaux. Les commerçants et restaurateurs du marché vous donnent rendez-vous pour une soirée conviviale, gourmande et festive ! Au menu : de généreuses assiettes garnies de produits locaux des commerçants et restaurateurs du marché.
Lecture - Conte - Poésie, Vie associative
Guingamp 22200
Le 15/06/2024
Un bon livre, un thé ou un café, un cadre raffiné et convivial ... venez bavarder autour de vos lectures, partager vos coups de coeur et découvrir d'autres pépites littéraires ! Organisé par l'association Lire à Guingamp, rendez-vous chez Sidonie & Cie - 6, rue du Général de Gaulle - Guingamp
Manifestation culturelle, Musique, Cinéma, Concert
Peyrat-le-Château 87470
Le 14/06/2024
> Projection du documentaire The Chase de Théo Brocard (52min) en VO anglais sous-titrée en français. L'histoire de Jay Six, rappeur new-yorkais basé à Long Island, essayant de vivre de son art dans la capitale internationnale du hip-hop. Mélant succès, drame, mélodies et rap. Jay nous parle de la vie d'un artiste prêt à tout pour réussir dans un monde où tous les coups sont permis. > Discussion avec le réalisateur > Concert avec Jay Six à la brasserie Barbe en Bulle
Lecture - Conte - Poésie
Mareuil-sur-Lay-Dissais 85320
Le 15/06/2024
Lecteurs et auditeurs sont réunis pour une séance de lecture à haute voix. L’occasion de picorer quelques idées lecture en écoutant des extraits de livres ! Lecteurs : Si vous souhaitez lire un ou plusieurs extraits de livres coups de cœur, inscrivez-vous. Auditeurs : Entrée libre, sans inscription. Pour adultes et adolescents (+15 ans).
Patrimoine - Culture, Pour enfants, Atelier
Carneville 50330
Le 12/06/2024
Oyez ! oyez ! Avis aux jeunes damoiseaux et jeunes damoiselles ! L'équipe du château de Carneville invite les enfants à la création, à l'imagination et à la découverte de la vie ancestrale. Tout d'abord, les petites recrues en apprendront plus sur l'histoire des vieilles pierres du château et la nature foisonnante du parc qui l'entoure. Ensuite, viendra l'heure des travaux pratiques ! Des ateliers permettront à vos enfants de mettre à profit leurs nouvelles connaissances et de laisser leur imagination débordante s'exprimer. Cette semaine, la thématique sera : Plantons nos graines, atelier maraichage. Durée : 1h30, de 10h30 à 12h00. Présence d'un adulte accompagnant requise par "famille" (inclus dans le tarif). Prévoir des chaussures confortables et imperméables, ainsi qu'un coup-de-vent. Nous pourrons nous abriter en cas d'intempéries. Réservation nécessaire auprès de l'Office de Tourisme du Cotentin
Conférence - Débat
Aix-en-Provence 13090
Le 12/06/2024
Le "Théétète" indique que le cycle apologétique des Dialogues est accompli. Trois étapes semblent avoir constitué ce cycle. Dans un premier temps, Platon présente le Socrate public en conflit avec la cité ou bien en opposition courtoise avec des sophistes ou des notables ("Apologie", "Protagoras", "Ion", "Euthyphron", etc.). Vers 393, la publication d’un pamphlet ("Katēgoria Sōkratous") fait tout à coup resurgir les motifs politiques, passés sous silence lors du procès. C’est alors le déclenchement de la seconde étape apologétique, avec des dialogues à caractère conflictuel et politique, comme le "Gorgias", l’"Alcibiade", le "Ménon" et la "République". Enfin, lors d’une troisième étape, Platon a choisi de défendre plus en profondeur le Socrate privé ("Phédon", "Banquet", "Phèdre", "Théétète"). Un thème, cependant, parcourt l’ensemble du cycle : celui des « mystères sophistiques ». Impliquant d’abord certains sophistes (Protagoras, Euthydème, Prodicos), ces « mystères » concernent en dernier lieu la maïeutique du Socrate privé.
Atelier
Montaigut-sur-Save 31530
Le 15/06/2024
Avec l'arrivée du printemps, et les changements de température, vous vous sentez fatigué ? Vous souhaitez faire une pause, pour nettoyer votre corps et retrouver une sensation de légèreté dans votre esprit ? Cet atelier d'auto-réflexologie vous permettra d'apprendre des gestes que vous pourrez refaire chez vous, pour éliminer les toxines de votre corps, et lui redonner un coup de boost !
Vie associative, Nature - Environnement, Competition sportive
La Chapelle-Neuve 22160
Le 15/06/2024
Appel à bénévoles. Rendez-vous au marais de Kerméno pour 1h, 2h ou plus si affinités ...Munissez vous de vos bottes, gants, coupe-branches et faucilles si vous en possédez. Organisé par l'association de découverte de la forêt et du bocage - Centre forêt bocage - La Chapelle Neuve.
Lecture - Conte - Poésie
Dinard 35800
Le 13/06/2024
Chaque mois une sélection d'une vingtaine de titres est mise à la disposition des membres du club. Pas question de tout lire à chaque fois ! Si la règle du jeu est de faire circuler les livres le plus rapidement possible entre les membres, il faut aussi accepter de se plonger dans un ouvrage qu'on n'aurait pas spontanément choisi. Cela s'avère un excellent moyen de faire des découvertes ! La fois suivante, on échange sur les livres lus, on les présente à ceux qui n'ont pas eu la chance de les emprunter et on choisit quelques coups de cœur à faire découvrir à l'ensemble des lecteurs de la médiathèque. Le club de lecture est ainsi l'occasion pour chacun de ses membres de découvrir de nouveaux auteurs, des romans récents ou plus anciens liés à la thématique du mois. Le club de lecture est ouvert à tous.
Brocante - Vide-grenier, Vie locale
Marignane 13700
Le 15/06/2024
Vous pourrez trouver une kyrielle d’objets à petits prix : le coup de cœur pour la décoration de votre intérieur, la "trouvaille" à qui l’on redonne une seconde vie, la pièce insolite ou indispensable, la perle rare… De quoi passer une bonne journée à déambuler entre les stands !
Musique, Concert
Condat-sur-Vienne 87920
Le 14/06/2024
À 19h. Coup d'envoi de la saison estivale "Un été à Condat" avec le solstice d'été Venez profiter d'une soirée festive et musicale avec trois concerts ensoleillés qui raviront petits et grands : - 19h, un concert des élèves de l’École Intercommunale de Musique d’Isle- Bosmie-Condat, qui entre musique actuelle et musique classique, pourront faire la démonstration de leur talent. - 20h15, place aux percussions brésiliennes de la batucada « Limouzi Samba Gang ! » - 21h00, migrez vers le sud avec les rythmes envoûtants du groupe de musique afrobeat Afrokitchen. Ambiance festive garantie avec buvette et restauration sur place par l’UCC. Informations par téléphone (en lien à droite).
Pour enfants, Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants
LE HAVRE 76600
Le 15/06/2024
Catherine Vion proposera une lecture par mois, alternant des lectures pour les 4 à 6 ans (enfants de maternelle) et des lectures pour les 6 à 10 ans (enfants d'élémentaire) : Pour les enfants de 4 à 6 ans Durée : 1h Entrée libre sans réservation
Willgottheim 67370
Le 15/06/2024
Programme de la Fête du Vélo, à l'occasion des deux nouvelles pistes cyclables qui voient le jour ! Essais de vélos électriques dont vélo-cargo et longtail avec le service de location Vélo'K, Réparation vélo avec Cyclimoov, Essais de streetsteppers et vélo smoothie avec Streetstepper Aventures, Essais de vélos électriques avec Alsace Vélo Passion, Activités pour les plus jeunes, Atelier" coup de boost", Balades ludiques et atelier cirque ! Buvette et restauration toute l'après-midi.
Lecture - Conte - Poésie, Science et technique
Pacy-sur-Eure 27120
Le 15/06/2024
Rencontre conviviale autour d'un thème littéraire et partage de coups de cœur Un club de lecture pour adulte autour d'un thème donné le mois précédent, chacun parle d'un ou de plusieurs livres. Gratuit sur inscription sur place dans les médiathèques du réseau ou au 02 32 54 87 10 ou en ligne sur le site internet
Fête, Musique, Concert
Condat-sur-Vienne 87920
Le 14/06/2024
À 19h. Coup d'envoi de la saison estivale "Un été à Condat" avec le solstice d'été Venez profiter d'une soirée festive et musicale avec trois concerts ensoleillés qui raviront petits et grands : - 19h, un concert des élèves de l’École Intercommunale de Musique d’Isle- Bosmie-Condat, qui entre musique actuelle et musique classique, pourront faire la démonstration de leur talent. - 20h15, place aux percussions brésiliennes de la batucada « Limouzi Samba Gang ! » - 21h00, migrez vers le sud avec les rythmes envoûtants du groupe de musique afrobeat Afrokitchen. Ambiance festive garantie avec buvette et restauration sur place par l’UCC. Informations par téléphone (en lien à droite).
Atelier, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Pour enfants
CARNEVILLE 50330
Le 12/06/2024
Oyez ! oyez ! Avis aux jeunes damoiseaux et jeunes damoiselles ! L'équipe du château de Carneville invite les enfants à la création, à l'imagination et à la découverte de la vie ancestrale. Tout d'abord, les petites recrues en apprendront plus sur l'histoire des vieilles pierres du château et la nature foisonnante du parc qui l'entoure. Ensuite, viendra l'heure des travaux pratiques ! Des ateliers permettront à vos enfants de mettre à profit leurs nouvelles connaissances et de laisser leur imagination débordante s'exprimer. Cette semaine, la thématique sera : Plantons nos graines, atelier maraichage. Durée : 1h30, de 10h30 à 12h00. Présence d'un adulte accompagnant requise par "famille" (inclus dans le tarif). Prévoir des chaussures confortables et imperméables, ainsi qu'un coup-de-vent. Nous pourrons nous abriter en cas d'intempéries. Réservation nécessaire auprès de l'Office de Tourisme du Cotentin
Musique, Jazz - Blues, Pop - Rock - Folk, Concert
Mâcon 71000
Le 14/06/2024
Issu de l’une des multiples pratiques collectives que propose l’école de Musique de Sancé, ce Big Band propose un répertoire très éclectique mêlant swing, jazz, musique latine et en donne une lecture d’arrangements méticuleux autour de quelques classiques d’hier et d’aujourd’hui. Cet apéro-concert à coup sûr festif et plein d’énergie invite les publics de tous horizons à danser et à s’abandonner dans une immersion acoustique à la manière des big bands d’autrefois. * Carte apéro concert à 6 euros donnant accès à tous les apéro-concerts de septembre à juin
Courses cyclistes
Willgottheim 67370
Le 15/06/2024
Programme de la Fête du Vélo, à l'occasion des deux nouvelles pistes cyclables qui voient le jour ! Essais de vélos électriques dont vélo-cargo et longtail avec le service de location Vélo'K, Réparation vélo avec Cyclimoov, Essais de streetsteppers et vélo smoothie avec Streetstepper Aventures, Essais de vélos électriques avec Alsace Vélo Passion, Activités pour les plus jeunes, Atelier" coup de boost", Balades ludiques et atelier cirque ! Buvette et restauration toute l'après-midi.
Concert, Musique, Spectacle
Arudy 64260
Le 14/06/2024
Plus de 20 ans que le Wombo Orchestra arpente l'Europe à coups de tambours, coulisses et pistons. Des concerts et des kilomètres, il y en a eu… mais aussi de belles rencontres, comme celle-ci au festival "Chaudron du Diable" en Hongrie, avec le fameux groupe venu de Bruxelles : The Summer Rebellion. Il en résulte ce nouveau spectacle, tout en puissance : The Last "Wombo Rebellion" Experience. Une puissante armada de cuivres, une rythmique féroce, des grooves solides tenus par une voix qui chante en rugissant l'absurde écroulement moral de notre monde et tout le rock'n roll de Bruxelles à Bordeaux, de Los Angeles à Budapest ! Adhésion annuelle à l'association Alandar à prix libre à partir de 2€.
Fête, Histoire - Civilisation, Marché
Naintré 86530
Du 15/06/2024 au 16/06/2024
Deux familles de chapelier s'affrontent dans une guerre où tous les coups sont permis pour savoir qui contrôlera le marché. Rien ne semble pouvoir les calmer, ormis peut-être leurs enfants, qui malgré tout sont tombés amoureux. **2 représentations à la salle des fêtes de Naintré :** * Samedi 15 juin à 21h * Dimanche 16 juin à 17h15
Sports et loisirs, Cinéma
Lauterbourg 67630
Le 15/06/2024
FILM FAMILLE : à partir de 6 ans Vini et Tito, deux souris artistes de music-hall, voient leurs rêves de succès tomber à l’eau lorsque la Terre est noyée par le Déluge. Aidés par un coup de pouce du destin, ils réussissent à monter à bord de l’Arche de Noé. Propulsés au beau milieu d’un différend opposant les animaux herbivores et carnivores, Vini et Tito ont la solution parfaite pour apaiser les tensions : un concours de chansons !
Lecture - Conte - Poésie, Bande dessinée
Nébian 34800
Du 27/05/2024 au 17/06/2024
Venez partager vos coups de cœur romans, films, BD… parler de votre dernière lecture, d’un coup de cœur et/ou de vos envies littéraires. Public Ado/Adulte. Gratuit, sur inscription.
Fête, Musique, Manifestation culturelle, Concert, Manifestation culturelle
Arudy 64260
Le 14/06/2024
Plus de 20 ans que le Wombo Orchestra arpente l'Europe à coups de tambours, coulisses et pistons. Des concerts et des kilomètres, il y en a eu… mais aussi de belles rencontres, comme celle-ci au festival "Chaudron du Diable" en Hongrie, avec le fameux groupe venu de Bruxelles : The Summer Rebellion. Il en résulte ce nouveau spectacle, tout en puissance : The Last "Wombo Rebellion" Experience. Une puissante armada de cuivres, une rythmique féroce, des grooves solides tenus par une voix qui chante en rugissant l'absurde écroulement moral de notre monde et tout le rock'n roll de Bruxelles à Bordeaux, de Los Angeles à Budapest ! Adhésion annuelle à l'association Alandar à prix libre à partir de 2€.
Musique, Danse - Bal - Cabaret
Marseille 13000
Le 15/06/2024
Abidjan, dans le quartier chaud et partisan d’Abobo, Aya et Christelle ont grandi et élaboré leur danse. Pour s’imposer et sonder la société ivoirienne, elles s’approprient des pas masculins, coupé-décalé, roukasskass, figures acrobatiques. Nadia Beugré, à une génération d’écart, se retrouve en elles et leur offre une scène où faire surgir ce quartier et sa jeunesse en feu. Direction artistique : Nadia Beugré Assistant : Christian Romain Kossa Interprètes : Anoura Aya Larissa Labarest, Christelle Ehoué Création lumière : Beatriz Kaysel Musique originale : Yoan Richard
Brocante - Vide-grenier, Feu d'artifice
Sierck-les-Bains 57480
Du 15/06/2024 au 16/06/2024
Un week-end super festif vous attend les 15 et 16 juin à Sierck-les-Bains, avec une variété d'animations pour tous les goûts : des concerts enivrants, un vide-greniers pour dénicher de petits trésors, un défilé de chars haut en couleurs, des feux d'artifice à couper le souffle et même la célèbre roue enflammée illuminant le ciel nocturne
Musique, Concert
Saint-Yrieix-la-Perche 87500
Le 15/06/2024
Coup de coeur 2023 de l'Académie Charles Cros, Lauréate du prix Georges Moustaki 2023 (prix du Jury et prix du Public), la franco-québécoise Marion Cousineau promène ses chansons des deux côtés de l'Atlantique. Elle cultive au travers de ses voyages une envie de dire et de donner, une capacité d'écoute et de présence qui font de ses concerts des moments qui nous habitent encore longtemps après que le rideau soit tombé. Seule en scène, à la basse ou au piano, oscillant entre poésie douce et slams captivants, elle offre une énergie régénérante, une performance inédite.